Un hombre armado que, según la policía, pudo haber estado involucrado en un tiroteo con otra persona en un bar del norte de Long Beach, disparó el miércoles a dos hombres, uno fatalmente, y fue encontrado muerto después de que un oficial que respondio abrió fuego, dijeron las autoridades.
El oficial fue señalado mientras patrullaba en la cuadra 1700 de East Artesia Boulevard alrededor de las 12:20 am por alguien que dijo que hubo un tiroteo dentro de la Taberna Bottoms Up, según la policía y los informes de la escena.
“Cuando el oficial se acercó al negocio, escuchó disparos adicionales”, dijo la portavoz de la policía de Long Beach, Shaunna Dandoy, en un comunicado. “El oficial pudo ver el negocio, vio al sospechoso con una pistola y ocurrió un tiroteo relacionado con el oficial”.
Mientras tanto, la policía recibió una llamada al 911 de un cliente en el bar “indicando que hubo un tiroteo dentro y que había otros clientes encerrados en un almacén”, dijo Dandoy.
“El oficial inicial perdió de vista al sospechoso y, aunque se creía que el sospechoso todavía estaba adentro, se desconocía su ubicación exacta”, dijo.
Los oficiales de SWAT fueron enviados a la escena, dijo, y agregó: “Una vez dentro, los oficiales de SWAT localizaron al sospechoso adulto en el suelo, no respondían y aún sostenían el arma de fuego”.
Los paramédicos declararon al hombre muerto en la escena.
“Según la investigación preliminar, el sospechoso estaba dentro del negocio cuando se enfrentó y le disparó a un hombre adulto que trabajaba dentro del negocio”, dijo Dandoy.
“Aunque esta víctima recibió un disparo en la parte superior del torso, pudo correr de el negocio. Más tarde fue llevado a un hospital local por el Departamento de Bomberos de Long Beach con lesiones que no ponen en peligro la vida “, dijo.
“Después de este tiroteo inicial con el empleado, hay evidencia de que el sospechoso intercambió disparos con un patrón desconocido del negocio”, dijo. “El sospechoso luego se mudó a otra parte del negocio, donde disparó y mató a una víctima masculina adulta antes de ser confrontado por el oficial”.
La oficina del forense del condado de Los Ángeles identificó a las dos víctimas del tiroteo el jueves como Delfon Garnell Kinney Sr., de 48 años, y Manuel Eugenio Márquez, de 44.
Ningún oficial resultó herido. Varios clientes informaron que sufrieron heridas leves mientras huían del negocio, dijo, y agregó que la policía estaba trabajando para identificar y localizar a la persona que pudo haber intercambiado disparos con el sospechoso.
“El motivo detrás del tiroteo inicial es desconocido en este momento”, dijo Dandoy. “El departamento cree que las personas que informaron el incidente y las acciones rápidas de los oficiales involucrados evitaron bajas adicionales durante este incidente”.
Cuando se le preguntó si se sabía si el sospechoso había sido herido por el oficial o por la persona con la que pudo haber intercambiado disparos, o si se había disparado, Dandoy dijo en un comunicado: “La oficina del forense del condado de Los Ángeles determinará la causa oficial de muerte del sospechoso “.
La oficina del fiscal de distrito del condado de Los Ángeles llevará a cabo una investigación separada del incidente, como lo hacen con todos los tiroteos relacionados con agentes.
La oficina del concejal del noveno distrito, Rex Richardson, emitió la siguiente declaración sobre el OIS:
“Temprano esta mañana, nuestra comunidad experienció una situación de tirador activo en un bar ubicado en la cuadra 1700 de E. Artesia Boulevard. Mis pensamientos y oraciones están con los seres queridos de los afectados por esta tragedia. Las acciones rápidas y decisivas salvaron vidas. Quiero agradecer a la División Norte del Departamento de Policía de Long Beach, que tomó medidas rápidas para responder, y a los transeúntes que informaron a la Policía sobre el incidente.
Las comunidades de todo el país se ven afectadas por la violencia armada y, lamentablemente, North Long Beach es el último en ser afectado por esta epidemia. Una y otra vez, la violencia armada afecta a comunidades diversas de clase trabajadora y los efectos nos afectan a todos. Además, las actividades molestas son una amenaza para nuestro impulso y progreso en el corredor Artesia Blvd, estimulados por grandes proyectos como el Plan Uptown, el proyecto Great Artesia Blvd, el Proyecto Bridgepoint y Uptown Commons. Los eventos de esta mañana son una clara indicación del trabajo que aún debe hacerse.
A raíz de esta tragedia, mi equipo continuará trabajando con LBPD, el Abogado de la Ciudad y otras partes interesadas para buscar estrategias para abordar el crimen, la violencia y la plaga asociados con actividades molestas a lo largo de Artesia Blvd. Quienes ponen en riesgo la seguridad de nuestros vecindarios deben rendir cuentas. Nosotros como comunidad lo exigimos “.
Se instó a cualquier persona con información sobre el caso a llamar a los detectives de homicidios al 562-570-7244, o Crime Stoppers al 800-222-TIPS.
