La comunidad ahora puede completar una encuesta para que la Ciudad conozca sus prioridades de financiación para el próximo año fiscal 2021. La encuesta está disponible en inglés, español, jemer y tagalo.
La encuesta pública que se puede encontrar aquí se ha desarrollado para ayudar a la Ciudad a determinar las prioridades del Fondo General. La encuesta está disponible en línea en inglés, español, jemer y tagalo.
La encuesta completa tarda aproximadamente 15 minutos en completarse en una sola sesión. La encuesta enumera 36 servicios diferentes que son representativos de aquellos financiados en gran parte por el Fondo General de la Ciudad. A aquellos que deseen realizar la encuesta se les pide que califiquen los servicios según cómo creen que hacen que la Ciudad de Long Beach sea “mejor” según las instrucciones dadas. Al final de la encuesta, se le pide que ingrese su código postal, el distrito del consejo, la edad, la cantidad de personas en su hogar y una opción de escritura con respecto a cualquiera de los elementos de la encuesta o cosas que la encuesta no cubrió.
Los servicios y las preocupaciones que se mencionan en la encuesta incluyen: programas recreativos de bajo costo; reparación de edificios públicos y calles; prepararacion de la comunidad para emergencias; cumplimiento de la ley; bibliotecas; contaminación del océano; y la apparencia de la ciudad.
La ciudad de Long Beach tiene un presupuesto anual promedio de aproximadamente $3 millones. Alrededor del 80% del presupuesto anual está vinculado a fondos designados que limitan la forma en que se pueden utilizar los fondos. El 20% restante del presupuesto paga la mayoría de los recursos públicos de la ciudad, como calles y aceras, patrullas policiales, respuesta a incendios, parques y servicios de recreación y biblioteca.
Se espera que el presupuesto propuesto para el año fiscal 21 esté disponible en longbeach.gov a principios de agosto y los ayuntamientos virtuales con respecto al presupuesto propuesto tendrán lugar en agosto. La información sobre estos eventos virtuales llegará próximamente este mes.
La ciudad de Long Beach declara que las limitaciones en el desarrollo del presupuesto para el año fiscal 21 incluyen un déficit presupuestario esperado, debido a los impactos de la pandemia COVID-19. En total, el presupuesto del año fiscal 21 debe resolver un déficit de $ 30 millones en el Fondo General de la Ciudad.
El presupuesto del año fiscal 21 también será el primer presupuesto de la Ciudad desde la aprobación del Marco de Reconciliación. La Ciudad organizó estas sesiones de escucha pública “para catalizar recomendaciones para que el Consejo de la Ciudad las considere relacionadas con la existencia y los impactos de larga data del racismo sistémico en Long Beach”. La Encuesta de Priorización del Presupuesto es otra oportunidad para compartir comentarios con el Concejo Municipal sobre qué elementos deben priorizarse.
Obtenga más información sobre el presupuesto adoptado por la Ciudad y vea el documento del presupuesto 2020.
