La escena de entretenimiento en vivo de Long Beach está recibiendo dos nuevos actos directamente de Broadway, cortesía de The American Theatre Guild.
Esta temporada, los residentes de Long Beach tienen la oportunidad de ver dos producciones populares de Broadway, “STOMP” y “The Simon and Garfunkel Story”, en The Terrace Theatre en el centro de la ciudad para presentaciones individuales en enero y marzo. El American Theatre Guild (ATG), un presentador de Broadway sin fines de lucro, está expandiendo su mercado a Long Beach por primera vez, convirtiéndola en la decimosexta ciudad que beneficie de las producciones cuidadosamente seleccionadas.
“Nos da la oportunidad de llevar las artes escénicas y las giras de Broadway a mercados que normalmente no podrían tener un producto de tan alta calidad”, dijo Amy Hamm, directora ejecutiva del American Theatre Guild.
ATG es el presentador de Broadway sin fines de lucro más grande del país y ha estado trabajando con ciudades de los Estados Unidos para proveer a las comunidades espectáculos de producción musical de Broadway de alta calidad desde 2017. La organización sin fines de lucro ha trabajado con ciudades como Birmingham, Alabama; Eugene, Oregón; Lubbock, Texas; Riverside, California; Toledo, Ohio y más.
Las conversaciones sobre una asociación entre ATG y Long Beach comenzaron antes de la pandemia de COVID-19, aunque tuvieron que suspenderse mientras se prohibieron las representaciones teatrales en vivo de ATG durante 18 meses. Durante este tiempo, Hamm y el directorio de la empresa refinaron la misión de ATG para las comunidades con las que estaban trabajando.
“Estaba entusiasmada con la idea de poder reunirnos con nuestra propia tabla, lo que queríamos que fuera nuestra empresa, lo que queríamos representar y el impacto que queríamos tener en todo el país”, dijo Hamm. “Creo que las artes y las artes escénicas son muy importantes… la oportunidad de entrar al teatro y ser conmovido por la excitación y la emoción”.
Además de ofrecer producciones musicales de Broadway a más de una docena de ciudades, ATG trabaja con los jóvenes de comunidades desatendidas a través de su programa Staging the Future. El programa ofrece miles de entradas gratuitas anualmente a los estudiantes, así como oportunidades educativas para aquellos interesados en seguir una carrera en el teatro.
Durante la temporada 2021-22, ATG distribuyó 5000 boletos a estudiantes desatendidos y a miembros de la comunidad. La compañía espera duplicar ese número esta próxima temporada con 10,000 participantes de Staging the Future.
“Estoy muy emocionada de continuar con esta increíble multitud que hemos tenido en nuestro programa de educación y divulgación”, dijo Hamm. “El impacto que hemos tenido en todo el país ha sido absolutamente increíble, y estoy increíblemente orgulloso de los esfuerzos que ha hecho nuestro equipo para poder financiar estos boletos y el gran cuidado y consideración que se puso para asegurarse de que invitamos a los estudiantes y personas más merecedores a nuestros teatros para tener esa experiencia”.
Hamm dijo que también se tuvo mucho cuidado en la selección de los espectáculos de esta temporada, que fueron elegidos por sus actuaciones “divertidas y optimistas”.
La temporada comenzará con “The Simon and Garfunkel Story”, un espectáculo inmersivo al estilo de un concierto que lleva al público a través de la vida del dúo de folk-rock Paul Simon y Art Garfunkel. El espectáculo presenta enormes fotografías proyectadas, filmaciones originales y una banda en vivo que interpretará éxitos como “Mrs. Robinson”, “Cecilia” y “Homeward Bound”.
“STOMP” es una compañía de percusionistas de ocho personas. El grupo crea sonidos y melodías infundados a partir de instrumentos no convencionales: cajas de fósforos, postes de madera, escobas, botes de basura, encendedores Zippo y tapacubos, por nombrar solo algunos de sus instrumentos.
Las entradas para “The Simon and Garfunkel Story” salieron a la venta el 18 de noviembre y tendrán una sola producción el 23 de enero. También comenzó la venta de entradas para el segundo espectáculo de la temporada de ATG, “STOMP”.
“Nuestra meta en Long Beach es saber que hay suficiente apoyo e interés en el mercado para que podamos alcanzar nuestras metas”, dijo Hamm. “Realmente estamos tratando de tener una idea del mercado y el potencial de estos dos títulos. Entonces sí, absolutamente nuestro objetivo es crecer para tener estas temporadas anuales de Broadway en viaje año tras año”.
Hamm también dijo que espera con ansias el crecimiento de ATG una vez más, con Long Beach al frente de la expansión de la empresa. Aplaudio al Centro de Convenciones de la Ciudad y la Ciudad de Long Beach por reconocer el valor de las representaciones artísticas en vivo para la comunidad.
Se pueden comprar boletos para “The Simon and Garfunkel Story” y “STOMP” en el sitio web de ATG. Los boletos individuales para presentaciones comienzan en $46, y los grupos interesados en recibir boletos a través del programa Staging the Future pueden presentar su interés aquí.
Este artículo fue traducido por Carlos Omar.
